Uno de sus hermanos es Marco Navas González, también futbolista. Jesús Navas González (Los Palacios y Villafranca, Sevilla, España, 21 de noviembre de 1985) es un futbolista español. El estadio del Sevilla Atlético y el de un complejo deportivo de Los Palacios y Villafranca llevan su nombre. Para el lanzamiento, el Cádiz ha realizado un spot donde un aficionado cadista de los años 80 ve un partido en su casa en el que aparece el astro salvadoreño durante una jugada en el estadio Carranza.